28 septembre 2010

trouvailles!

Je me suis toujours demandé ce que ça voulait dire... Maintenant je sais:

BASF = Badische Anilin- & Soda Fabrik
Je connaissais l'autre depuis un bout, mais voici pour votre connaissance si vous ne le saviez pas déjà:


3M = Minnesota Mining & Manufacturing Co.

23 septembre 2010

tateur

Des signes avant-coureurs nous ont permis de voir que la ville viendrait déchirer l'asphalte sous peu. Et effectivement, au retour de la garderie hier, un tracteur pelle-mécanique et un gros camion remorque rouge était présent au coin de la rue. Au sortir de la voiture, il fallait donc s'asseoir devant ce fabuleux spectacle.

Pouvez-vous croire qu'on a passé trente minutes (oui, oui: 30!) assis sur le trottoir à regarder les gars de la ville travailler! Mademoiselle a fini par avoir le call du dessin plus fort que celui des camions, mais pas Petit Garçon, évidemment. Un vrai gars quoi!

Un p'tit coup de pelle à gauche, bruit de métal à droite, met de la roche par-ci, tapote le tas de roches par là, change la petite pelle sur le tractopelle pour la grosse pelle, le pic étant coincé, les gars ont cogné dessus à m'en arracher le tympan mais au grand plaisir de petit garçon, etc. Et les gars de me regarder: il aime les camions vot'e gars? Oui, un peu trop.

Viens Petit Garçon, on va à la maison, maman doit faire le souper. "Non! Encore, encore" dit-il d'un grand coup de tête d'approbation, et les gars de la ville de partir à rire.

Finalement, il se décide puisque le tracteur est presque parti. Et je suppose que la faim l'a soudainement pris aussi.... Puis, vient l'heure du bain. Mademoiselle plonge en premier et Petit Garçon me regarde: tateur? en se dirrigeant vers le salon.

Ventilateur? que je m'enquiers. Oui, fait-il de la tête, mais il répète "tateur" et se plante devant la porte d'entrée. C'est tracteur que tu veux: "ouuuiiiii" dit-il tout sourire au lèvre! Et voilà, on repart au coin de la rue voir le tracteur, même si plus de tracteur il y a puisqu'il a quitté juste avant le souper! Mais il y a des gros cones orange maintenant puisque l'asphalte est déchirée......

22 septembre 2010

moulinS

Ils ne sont pas sitôt levés que le moulin à paroles se fait aller.....Pis en double à part ça! T'es même pas réveillé que t'as déjà les oreilles qui bourdonnent.

Mademoiselle:
"étoiles" (non pas ce matin, il pleut), "nuage" (oui, il y a des nuages), 'noi' " (oui, il fait noir, il n'est pas 6h am encore), "lumièille" (t'es certaine?? La lumière de ta chambre est pas mal forte de bonne heure comme ça le matin!)....

Petit Garçon:
" 'afé" (oui, oui, on va aller faire le café), " 'otie" (oui, oui, tu vas mettre une tranche de pain dans le grille-pain pis peser sur le piton), "namion" (il est dans le salon ton camion), "ma'cel" (oui, c'est ça, le camion de Marcel est dans le salon), "chaud" (non pas encore, la tranche de pain n'est pas grillée, la rotie est froide), "f'oid" (oui, froid).....

On ferme même la radio dans la voiture pour encourager ce discours à sens unique selon les camions, autobus ou oiseaux rencontrés. Ou sinon, c'est "maman Diego encore".

J'vais vraiment finir par la savoir par coeur cette chanson là!! Heureusement que l'Autre la connait plus que moi. Et à deux, on finit par toute la chanter!

Et voilà une tranche de vie. Ce sont nos petits matins, à tous les matins!

5 septembre 2010

Septembre

Outre une nouvelle garderie dont l'adaptation se fait plutôt bien, on se tape des super journées par ici. La nouvelle garderie a engendré des soirées des plus houleuses (comment exprimer son chagrin ou sa colère contre ses parents: peter des crises à n'en plus finir à tous les soirs de la semaine minimum!)

Le summum: accompagner ça d'un rhume qui n'en fini pas de finir et d'une poussée dentaire (toujours aussi infernale) pour Mademoiselle. On en est quitte pour des bras de Morphée tendus bien tôt pour les parents aussi!

Et puis il y a aussi eu une transition de lit à la mi-août.... Question de ne pas faire toutes les transitions en même temps, ayant en tête le changement de garderie qui approchait à grands pas, mais aussi que Mademoiselle aurait passé par-dessus bord à force d'utiliser sa bassinette pour un trampoline, fallait obtempérer pour cette transition là. Alors, en 3 semaines, c'est 4 points pour le plancher pour Mademoiselle et tout bon pour Petit Garçon. Par contre, lui a eu droit à des portes fermées plus qu'à son tour.

Alors maintenant, tout va bien. C'est 2-3 livres d'histoires, un gros bisou, puis c'est bonne nuit sous les couvertures pour elle et à l'air libre pour lui à moins qu'il ne requiert sa couverture de Diego (mais toujours demander avant d'agir: ça évite des crises. Et surtout, pas de drap, Diego tout court!). L'une avec son Pouf (que ferait-on si on ne l'avait pas lui) puis l'autre avec ses chiens et la veilleuse.

Et comme vous pourrez le constater sur les dernières photos, Petit Garçon n'a qu'une mission en tête, faire rire tout le monde. C'est devenu le clown de la maison. Même quand on le chicane, pas moyen de garder son sérieux. Il sait vraiment comment s'y prendre! Il arrive même à faire rire sa soeur en crise, c'est tout dire!

Tandis qu'elle, elle mène le chemin. La première à aller vers des amis nouveaux, à demander la collation, à découvrir. Mais pour les mauvais coup, on repassera, ils sont déjà complices! Cascadeurs et escaladeurs en action, attachez votre tuque!